Гледай на живота така както той гледа на теб – на шега :2

Втора порция от моята пилешка супа за душицата ви :)

- Safety First. - Пише го на всяка крачка тук. Защото на всяка крачка има строителни обекти. И просто го пише най-често на входа. Не знам, може би стават трудови злополуки и затова... Другото лирично е: No safety – Know pain; Know safety – No pain.

- Objects in the mirror are closer than they appear. - За първи път го видях в България на американските коли. Тук го перифразирах на Objects in Dubai are not as close as they appear, понеже винаги ходиш повече до дадена сграда, отколкото ти изглежда в началото когато я гледаш от точка А. Сигурно защото е голяма и затова изглежда по-близо.

- I saw it in a movie (Това го видях в един филм). - С това се извинявам като кажа някоя простотия на английски. И брато го използваше навремето без да говори английски при това.

- Аз не спях, а медитирах. В моята страна това е прието да се прави след хранене. - Това казал един авер, когато го попитали „Ти защо спиш по време на работа?“ в самолета. Друг един авер пък, още докато бяхме в колежа, на въпроса „Защо спиш в час?“, отговорил: „Аз не спях, просто мигнах за по-дълго време.“

- Четете Библията. - Всеки го е виждал. Явно това е вдъхновило някой да напише “Четете Тери Пратчет”, което пък ме вдъхнови мен навремето за го зачета.

- Чети и пълней. - Това някой да знае как се е появило?

- И кво ми сравняваш тоя лаптоп. То твоите лапи не са критерий. - Сашо Рибата по адрес на снимката на лапа-топа ми с лапата ми отгоре. Вече видяхте пък Деси какво написа за лапките ми. Какво й е на снимката, не знам :)

- Чукча не читател, чукча писател. - Тази реплика от вица може да се каже и за мен, хи-хи ;)

- Откачай – а това дали да се каже за мен? Не.

- Онова действие е за хамалите; Майсторията е да го докараш до там. - Позовавам се на тази мъдрост, достигнала до мен чрез трето лице, когато нещата аха-аха и не стигнат до там. Каквото и да значи това.

- Каквото и да значи това. - Използвам го постоянно от години. Главно след някоя сложна думичка.

- Бог да поживи момчетата. - Това си казваме с моите хора (съквартирантите) относно камериерите когато направим кочина (този термин го заемам от Митака, той си знае кой) в кухнята или всекидневната. Те чистят на следващия ден. А и ние не сме супер свине все пак, умерено е.

- (Оф)Пак ли ти (Oh it's you again). - Това ни беше любим поздрав с Иржи в ЧЕЗ. Опитвам се да го въведа и тук.

- За малко (беше) да паднеш. - Това брат ми го каза любезно на един младеж секунда след като той се сгромоляса на земята. Аз умрях от хилеж.

- You have missed call (Имаш пропуснато повикване). - На шефчето ни в самолета му звънна интерфона, но друг колега вдигна, защото той беше зает. Когато той после попита „Какво стана?“, колегата отбележи: „Имаш пропуснато повикване“. Така извадено от контекста не звучи кой знае какво, но си беше смешно. Интерфонът е като домофона в блоковете – най-малкото няма индикатор, че си пропуснал каквото и да било.

- Викай ми Иван. - Това го казвам смирено и приятелски с благ тон на почти всеки, който възкликне „Господи!“ в разговор с мен.

- You will (Ще, ще). - Това го измърморвам на глас или под носа си когато някой ме притесни по някакъв начин и после каже „I am sorry (Съжалявам)“.

- You will be charged for this (Ще си платиш за това). - Когато бяхме на нещо като разговор с представител на отдел „Настаняване“ в компанията тук, всички от групата имахме въпроси: могат ли да се пребоядисат стените, могат ли да се поръчат дребни ремонти, можем ли да се преместим и т.н. На всички въпроси човекът или отговаряше или с „Това не е в моята компетенция“, или по-често с „Yes but you will be charged for this (Да, но ще платите за това)“. Дори накрая вече като някой зададеше въпрос, друг изпреварваше човека и отговаряше: Да, но ще си платиш за това, ха-ха. След това започнахме масово да го използваме помежду си.

- Животът е това, което се случва докато ти правиш планове (за него). - Сигурно някога в „Пулсиращи ноти“ съм чул, че това е стих на Дж. Ленън и съм го запомнил. Мъдро. :)

- Carpe diem. - Малко се е поизтъркало и прокъсало тук-там от употреба, но все още е валидно. „Улови деня! Розите сбери докле си жив!“ - така рецитираха във филма „Обществото на мъртвите поети“. Има почти изчерпателна статия за тази мисъл на http://en.wikipedia.org/wiki/Carpe_diem

- Whom-how. - Това дълбокомислено изказване го ползвам вместо Ъпсурт-ското „Живота си е*ал майката, брато“ и ми хареса от следния виц, разказан от доц. Василев от ТУ:
Срещат се двама руснаци в Лондон, но не се разпознават като такива.
- Which wach (Сколко часов)? - пита единият.
- Six watch (шесть часов). - учтиво отговаря вторият.
- (първият нещо се тюхка, че било толкова късно вече, забравих точно как)
- Whom-how (кому-как). - мъдро отговаря вторият.

- Мъжете никога не порастват, само играчките им стават по-скъпи. - Мислех това за глупост, но май-май не е така. Вижте ме сега с компа – цъкам здравата (както винаги когато има комп наблизо), накупих сума ти аксесоари за него и продължавам, на Карлос му купихме радиоуправляем хеликоптер (той отдавна искаше да си купи) за рождения ден и виж ни сега (щото хората ни гледат, гледай и ти) навън в откритото пространство срещу хотела какви ги вършим. Най-зрелищни, и чести, са crash landings. Вини се домъкна с един 17-инчов лаптоп като постъпи в Емирейтс и постоянно го мъчи този флайт-сумулатор. Лети с няколко самолета едновременно, разпознава шума на различните марки самолетни двигатели, накачил е външни звукови карти и 5.1 озвучителни системи... Да не говорим как си е донесъл от тях ДВД-та със сериали от типа „Уил и Грейс“ и детски като „Патешки истории“ :) Ама гледайте Transformers на голям телевизор и с готина аудиосистема – струва си :) Следващата ми кола ще е Камару или Мустанг на старо, сега се оглеждам тука за disco ball да си закача на огледалото. Каквато си е закачил пича с S2000-то, дето идва на месечните. Ех, защо тогава не му предложих трампа срещу шапката ми S2000 от Япония..? (Защото съм скръндза.)
Това последното трябваше да го напиша с главата надолу като отговорите на загадките в списанията, ама нямаше как ;)
Ами да – в общия случай с напредването на годините имаш все повече пари за играчки и няма кой (в лицето на вашите) да ти се кара когато стоиш над поредния си проект до късно нощем. Далавера отвсякъде. :)

- Да се ядосваш значи да наказваш себе си за грешките на другите. - вАжи. Един дреБен грък го е казал. Хитреци са те гърците.

- Направи днес това, което искаш да направиш утре. Защото днес е именно това утре, което вчера си очаквал с нетърпение. - Това ми го каза един пилот от Емирейтс – викат му Кам - голям е пич. Кой казва, че пилотите са задръстени? Досега все на готини съм попадал. А и дори понякога да са кисели – не мога да им се сърдя: та те държат цялото това желязо във въздуха! :) А то е колко, приятелю, към 4-500 тона бруто?

- Чиче, я заший на това копче един балтон. - Казало циганчето на шивача. И при мен така се получи когато преди време се похвалих тук, че съм си купил раница с отделение за лаптоп и че остава само лаптопа да си взема :) Сега като си купя disco ball ще кажа „Чудесно! Сега остава само кола да си купя.“

- За к'во ми е хладилник кат' не пуша. - Това екзистенциално прозрение не мога да го коментирам, всеки трябва да го реши сам за себе си.

- Тестове:

* 15 признака, че остаряваш: цък

* Ти си българин, ако: цък

* Дали сте циганин: цък

изтъркани, но все още забавни.

Тази тема прерасна в Glossary, мани (оф, че не знам как се превежда това на български. Но според thediction-точка-сом бившият (a.k.a.) SA Dictionary – това значи глосар, кратък речник на специални/редки думи).

- Малкият принц в компютърджийски вариант – нещо за четене.